← Um concerto de música clássica no distrito de Döbling, em Viena guia

A sala

A Sala Strauss de 1837

A história da sala em Döbling: o Casino Zögernitz de 1837, os Strauss que lá tocaram, o seu declínio e a sua restauração, com fontes.

Por Strauss Concert Vienna Guide · factos verificados pela última vez

Consulte as datas do concerto ↗

Resposta rápida

A sala abriu em 1837 como parte do Casino Zögernitz, um espaço social em Döbling construído em estilo Biedermeier. Uma placa regista Johann Strauss na inauguração, e mais tarde a família tocou lá. Após o declínio, a sala foi classificada como monumento em 2008 e restaurada, e agora acolhe os concertos da Casa de Strauss.

Inauguração em 1837

Um edifício de quatro andares em tons de amarelo e creme numa rua com fios de elétrico suspensos, com o nome Casino Zögernitz em letras salientes abaixo da linha do telhado
A fachada na Döblinger Hauptstraße, com fios de elétrico suspensos · Photo: Maclemo, CC BY-SA 3.0 AT, via Wikimedia Commons

A página de história da Casa de Strauss refere que o cidadão vienense Ferdinand Zögernitz mandou construir uma residência em estilo Biedermeier em terrenos outrora imperiais, e que o Casino Zögernitz abriu em 1837. Com o seu salão ricamente decorado e um belo jardim, tornou-se um ponto de encontro popular para o melhor da sociedade vienense. A Wikipédia descreve o período Biedermeier como decorrendo de 1815 a 1848, uma era em que uma classe média crescente se tornou um novo público para as artes, pelo que o salão pertence a uma época em que as salas públicas de dança e concerto eram novidade.

A placa de 1927

Uma placa de mármore claro numa parede amarela, com letras douradas em estilo gótico que nomeiam Johann Strauss duas vezes
A placa de mármore na fachada · Photo: Maclemo, CC BY-SA 3.0 AT, via Wikimedia Commons

Uma placa de mármore na fachada ostenta letras douradas. Como se lê na inscrição em alemão, diz que Johann Strauss tocou com a sua orquestra na inauguração do casino a 21 de junho de 1837, e que Johann Strauss filho ali trabalhou mais tarde. Diz também que a placa foi colocada em memória a 3 de dezembro de 1927. É um memorial erguido noventa anos após a inauguração, não um registo contemporâneo, mas está na rua e pode ler-se gratuitamente, tenha ou não bilhete.

1850, um festival em seu benefício

A página de história refere que no verão de 1850 Johann Strauss organizou no casino um grande festival popular vienense em seu próprio benefício, com baile, iluminação e fogo de artifício. Para o baile, o jovem Strauss prometeu como atração uma nova valsa intitulada Johannis-Käferln. A página nota que esta é a palavra vienense para pirilampos, que podem frequentemente ver-se nas noites de verão, especialmente na zona de Döbling.

A partir de 1880, concertos e um terminal de elétrico

A página de história refere que a partir de 1880 o Strauss Hall foi também palco de numerosos concertos dos irmãos Johann e Eduard Strauss, e do mestre de banda da casa Fahrbach. Acrescenta que, de 1870 a 1903, o terminal e a garagem do elétrico puxado a cavalos se situavam no local do jardim de refeições, e que o terminal se mudou para o Hohe Warte quando o elétrico foi eletrificado. Durante mais de três décadas, o casino ergueu-se junto ao fim de uma linha de elétrico.

O século XX

Em 1913, os restaurateurs Alfred e Maria Stegbauer assumiram o casino e, a partir de 1920, geriram um cinema ao ar livre no jardim. Construíram um novo edifício em 1926, num estilo vienense antigo modernizado. Após 1945, o casino renasceu, com o carnaval vienense, bailes, pequenas danças, festas de verão e espetáculos de teatro e ópera. Grandes gravações de música antiga e clássica têm sido feitas na Strauss Hall desde 1967, e a página de história refere que Nikolaus Harnoncourt ali tocou com o seu Concentus Musicus.

Declínio e resgate

Uma sala de concertos do século XIX restaurada, com candelabros de cristal sob um teto pintado, paredes vermelhas com capitéis dourados e um palco com um piano de cauda
A sala restaurada em 2023 · Photo: Anton-kurt, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

O casino passou para a Arquidiocese de Viena por legado e, em 2007, a página de história indica que o antigo edifício se encontrava em mau estado e estava vazio há anos. Foi classificado como monumento histórico em fevereiro de 2008 e, nesse mesmo ano, um promotor imobiliário adquiriu a propriedade e planeou custear o seu resgate construindo novos apartamentos no local abandonado. Uma restauração em estreita coordenação com o Serviço Federal de Monumentos começou em 2017 e, em 2022, as pinturas murais originais da sala estavam a ser restauradas.

Onde se senta hoje

A sala restaurada tem paredes pintadas, candelabros de cristal e filas de cadeiras de madeira curvada. A página de reservas descreve lugares marcados em cadeiras Thonet históricas, que designa como originais do século XIX, e a página de concertos da House of Strauss menciona som surround e um espetáculo de luzes. Foram tiradas fotografias da sala no Dia do Património da Áustria, em 2023. Encare a velha história e a nova encenação como duas camadas: a sala é de 1837, e o filme, a iluminação e o som são acrescentos modernos à sua volta.

A afirmação de que todos os quatro atuaram aqui

A House of Strauss designa a sala como o último espaço original remanescente onde todos os quatro compositores Strauss atuaram. A placa nomeia Johann Strauss na inauguração e o seu filho mais tarde, e a página de história nomeia Johann II em 1850 e Johann e Eduard a partir de 1880. Nenhuma das fontes aqui citadas nomeia Josef na sala, pelo que deve encarar a afirmação sobre todos os quatro como sendo da própria sala. Não altera o que ouve no concerto, mas vale a pena saber que parte da história está documentada nas fontes e que parte é o relato da própria sala.

Leia a seguir: House of Strauss: vale a pena?

Perguntas frequentes

Quando abriu a sala?

Em 1837, como parte do Casino Zögernitz, segundo a página de história da House of Strauss e a placa na fachada.

A sala está restaurada?

Sim. Foi classificado como monumento histórico em 2008, e em 2017 iniciou-se uma restauração em coordenação com o Gabinete Federal de Monumentos. Em 2022, as pinturas murais originais estavam a ser restauradas.

Os quatro compositores da família Strauss atuaram ali?

A Casa de Strauss afirma que sim. A placa e a página de história referem Johann I, Johann II e Eduard, e nenhuma das fontes citadas menciona Josef na sala.

Consulte as datas do concerto ↗

Fontes

  1. House of Strauss, history page
  2. House of Strauss, museum page
  3. House of Strauss, concerts page
  4. Wikipedia on the Biedermeier period
  5. Photograph of the plaque on Wikimedia Commons
Consulte as datas do concertoCancelamento gratuito até 24 horas antes