← Um concerto de música clássica no distrito de Döbling, em Viena guia

A comparação

Döbling ou o centro?

Um concerto clássico em Döbling ou um no centro da cidade de Viena? Em que diferem o ambiente, o percurso, o pacote e a música, e uma forma simples de escolher.

Por Strauss Concert Vienna Guide · factos verificados pela última vez

Consulte as datas do concerto ↗

Resposta rápida

Escolha Döbling se quiser a história dos Strauss, um museu e um concerto num só bilhete e não se importar de apanhar um elétrico ou o U-Bahn para fora da cidade velha. Escolha o centro da cidade se quiser ir a pé do seu hotel, ouvir música num palácio ou numa igreja, ou manter a noite curta. Ambos são concertos clássicos para visitantes. A diferença está no ambiente, no percurso e no que acompanha a música.

A resposta curta

Uma figura de bronze dourado de um violinista ergue-se sob um arco de mármore branco com figuras em relevo, num parque verde da cidade
O monumento dourado a Johann Strauss II ergue-se no Stadtpark, no centro da cidade; a sala onde a família tocava fica em Döbling · Photo: Thomas Ledl, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

Esta é uma escolha entre dois tipos de noite, e nenhum é melhor para todos. No centro da cidade fica perto do seu hotel, da cidade velha e das ruas que já conhece. Em Döbling viaja até outra zona de Viena para um concerto ligado a uma família, com um museu e uma taça de espumante no mesmo bilhete. A família Strauss tem uma estátua dourada no centro e uma sala em Döbling, o que torna o contraste fácil de recordar: o monumento é onde fotografa o Rei da Valsa, e a sala é onde se diz que a família tocava. A Wikipedia indica que o monumento foi inaugurado em 1921 e é um dos mais fotografados de Viena.

O que o centro oferece

A Innere Stadt é o primeiro distrito de Viena e a sua cidade antiga. A Wikipedia refere que, até à expansão dos limites da cidade em 1850, constituía a totalidade de Viena, e que a Ringstraße a circunda ao longo do traçado das antigas muralhas. Entre os seus pontos de interesse, a enciclopédia lista a Ópera Estatal de Viena, o Burgtheater e a Catedral de Santo Estêvão. Se o seu hotel ficar no primeiro distrito, um concerto ali significa uma curta caminhada ou viagem, um regresso fácil e a opção de jantar nas proximidades depois. Essa conveniência é a principal vantagem do centro, e vale muito no final de um dia longo.

O que Döbling oferece

Döbling é o 19.º distrito, no noroeste de Viena, estendendo-se pela encosta da Floresta de Viena até ao Canal do Danúbio. A Wikipedia descreve-o como o quinto distrito mais verde de Viena, com vinhas em torno de Grinzing, Nußdorf e Sievering, e afirma que ali se encontram muitas tabernas Heurigen. A Wikipedia refere que as aldeias de Döbling se tornaram destinos de excursão populares entre os vienenses no início do século XIX, sobretudo pelas tabernas Heurigen. Um concerto aqui insere-se nesse cenário, ideal para viajantes que preferem passar uma noite num distrito residencial com uma longa história musical do que nas ruas mais movimentadas da cidade antiga. A entrada da Wikipedia sobre o distrito refere ainda que Beethoven redigiu ali o seu Testamento de Heiligenstadt.

O custo da viagem

A viagem é o verdadeiro custo de Döbling. A página de acesso da House of Strauss indica a estação de U-Bahn de Spittelau e duas paragens de elétrico na Döblinger Hauptstraße, e descreve o percurso a pé desde uma paragem de elétrico como curto e desde a estação como mais longo. Refere também que o estacionamento nas proximidades é limitado. Um comentário na página de reservas diz que foi fácil ir e voltar de transportes públicos. Verifique o trajeto numa aplicação de mapas e planeie o regresso antes de partir, e a viagem deixa de ser uma preocupação. A página de acesso menciona ainda o Vienna City Card, que, segundo indica, permite a utilização ilimitada do U-Bahn, dos elétricos e dos autocarros e oferece descontos em atrações.

A sala, e o que significa 1837

Uma sala de concertos restaurada do século XIX, com candelabros de cristal sob um teto pintado, paredes vermelhas com capitéis dourados, um palco com um piano de cauda e uma figura dourada de violinista, e filas de cadeiras escuras voltadas para ele
A sala restaurada, fotografada no Dia do Património da Áustria em 2023 · Photo: Anton-kurt, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

A sala abriu em 1837, no período Biedermeier. A Wikipedia data esse período de 1815 a 1848 e refere que uma classe média urbana crescente se tornou um novo público para as artes. A página de história da House of Strauss descreve o Casino Zögernitz como um ponto de encontro popular da sociedade vienense, com uma sala ricamente decorada e um jardim. É um passado diferente de uma sala da corte ou de uma igreja: é uma sala concebida para serões sociais, o cenário para o qual foi escrita a música de dança da família Strauss. Segundo a mesma página, a sala foi entretanto restaurada, com as suas pinturas murais originais. Uma placa na fachada, colocada em 1927, assinala Johann Strauss na inauguração.

O que está incluído com a música

O bilhete de Döbling inclui três coisas: entrada no museu, um copo de espumante e o concerto. Vale a pena ponderar esse pacote como fator por direito próprio. O museu acrescenta contexto antes da música, e está aberto antes e depois do concerto. Um concerto no centro pode incluir coisas diferentes ou nada de todo, por isso leia cada página de reserva quanto ao que lista. A página de reservas de Döbling indica também uma narrativa cinematográfica com um espetáculo de luzes. A comparação justa faz-se pelo que vai utilizar: se o museu e o vinho não lhe interessam, um simples lugar de concerto mais perto do seu hotel é a melhor opção.

A música em si

Pode ouvir uma valsa de Strauss em qualquer um dos locais. A Wikipédia indica que os programas do Concerto de Ano Novo da Filarmónica de Viena incluem sempre peças da família Strauss, o que demonstra o quão central é esta família para a tradição de concertos da cidade. A página de reservas de Döbling menciona Mozart, Beethoven, Schubert, Brahms e os Strauss, com uma orquestra e uma soprano. Os concertos no centro nomeiam frequentemente compositores semelhantes, por isso compare as listas nas páginas de reservas e não os rótulos. O que Döbling acrescenta não é música diferente, mas um lugar diferente para a ouvir, e uma história contada à sua volta. A mesma entrada refere que os programas de Ano Novo incluem valsas, polcas, mazurcas e marchas.

Uma noite em Döbling

Uma taberna amarela de enxaimel com portadas verdes, vinhas nas paredes e uma placa que a identifica como taberna de vinho, junto a uma rua tranquila
Um Heuriger em Viena, uma taberna de vinho do tipo pelo qual Döbling é conhecido · Photo: Geolina163, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

Döbling dá ao concerto algo com que o combinar. A Wikipédia descreve um Heuriger como uma taberna onde os produtores locais servem o seu vinho novo ao abrigo de uma licença especial, em meses alternados da época de crescimento, e indica Grinzing e Sievering entre as zonas de Heuriger mais conhecidas. Abrem em épocas curtas, por isso confirme antes de contar com um. Um Heuriger mostra que está aberto pendurando um ramo de ramos de coníferas sobre a porta, nota a Wikipédia. Se vai sair para o concerto de qualquer forma, uma refeição numa taberna de vinho do distrito é uma forma razoável de aproveitar a mesma viagem, e a abertura do museu antes e depois do concerto dá-lhe flexibilidade na forma como organiza a noite.

Uma forma simples de decidir

Faça a si mesmo cinco perguntas e deixe que as respostas decidam. O seu hotel fica no primeiro distrito? Quer a história da própria família Strauss, incluindo um museu? Importa-se de viajar aproximadamente o tempo de uma viagem de elétrico em cada sentido? Quer a música e um copo de vinho num só bilhete? Quer manter a noite inteira a uma curta caminhada? Se as respostas penderem para a história e a viagem, reserve em Döbling. Se penderem para a conveniência, reserve no centro. De qualquer forma, a hora de início que conta é a que está na sua confirmação.

  • Hotel no primeiro distrito: incline-se para o centro
  • Quer a história de Strauss e um museu: incline-se para Döbling
  • Quer manter a noite a uma curta caminhada: incline-se para o centro
  • Quer música, museu e vinho num só bilhete: incline-se para Döbling

Para quem isto não é

Döbling é a escolha errada para uma única noite curta com um hotel na cidade velha, para um acompanhante que tenha dificuldade em andar de elétrico e caminhar, ou se quiser um quarto com um nome famoso como parte do objetivo. Também é errada se a família Strauss lhe diz pouco, uma vez que o museu e o filme giram em torno dela. Nesses casos, um concerto no centro é a melhor opção. Também perde se espera um jantar tardio a uma hora fixa, uma vez que a janela de abertura de portas e o concerto ocupam grande parte da noite. Nada nesta página é uma classificação de espaços; é uma forma de fazer corresponder uma noite a uma viagem.

Reserva

Para reservar o concerto em Döbling, vá à página de reserva, selecione um dia e consulte a hora de início e os lugares. A sua confirmação repete a hora. Cancelar uma reserva GetYourGuide com pelo menos 24 horas de antecedência devolve o valor total, e o pagamento pode ser adiado. O guia para chegar lá tem os detalhes do percurso, e o primeiro guia explica o que o bilhete inclui. Os preços são omitidos aqui porque mudam; o calendário mostra o atual na sua moeda.

Leia a seguir: Como chegar ao concerto

Perguntas frequentes

Vale a pena a viagem até Döbling para o concerto da Casa de Strauss?

Sim, se quiser a história dos Strauss, um museu e um copo de vinho a acompanhar a música, e puder dispensar o tempo de deslocação. Se quiser um concerto a curta distância a pé de um hotel na cidade velha, um concerto no centro é mais adequado.

A que distância fica Döbling do centro da cidade?

Döbling é o 19.º distrito, no noroeste de Viena. A página de acesso da Casa de Strauss indica uma estação de U-Bahn e paragens de elétrico, e a sua aplicação de mapas dá o tempo a partir do seu hotel. A página de reserva não indica um tempo de transfer.

Também posso ouvir Strauss no centro da cidade?

Sim. As peças da família Strauss são centrais na tradição de concertos de Viena, e o Concerto de Ano Novo da Filarmónica de Viena inclui-as sempre. O que difere em Döbling é o local e o conjunto.

Um concerto em Döbling é mais caro?

A página de reserva mostra o preço em tempo real na sua moeda, e inclui a entrada no museu e um copo de espumante, além do concerto. Compare o que cada página de reserva inclui, não apenas o valor.

O que mais há para fazer em Döbling?

Döbling tem aldeias vinícolas como Grinzing, com tabernas Heuriger, e encostas do Vienna Woods. Os Heurigen abrem apenas em curtas temporadas, por isso confirme antes de planear uma refeição lá.

Consulte as datas do concerto ↗

Fontes

  1. House of Strauss, approach page
  2. House of Strauss, history page
  3. Wikipedia on Döbling
  4. Wikipedia on the Innere Stadt
  5. Wikipedia on the Biedermeier period
  6. Wikipedia on the Heuriger
  7. Wikipedia on the Vienna New Year's Concert
Consulte as datas do concertoCancelamento gratuito até 24 horas antes